| account | ratio |
| activate (v.) | activum facere |
| address | inscriptio cursualis |
| binary | binaris/binarius |
| boot up (v.) | initiare systema |
| bug | mendum |
| button | globulus |
| click (v.) | crepitum dare, crepitus binos dare |
| command | iussum |
| compatibility | congruentia |
| computer | computatrum |
| configuration | conformatio |
| connect (v.) | conectere |
| connection | conexus |
| copy (v.) | exemplum facere (+ G), copiare |
| copy | exemplum, exemplar (N) |
| crash (v.) | cadere, collabi |
| cut | excidere |
| cut and paste (v.) | transcribere |
| cyberspace | cyberspatium, spatium cyberneticum |
| data | data (N PL) |
| database | datorum ordinatrum |
| debug (v.) | emendare |
| decode (v.) | enodare |
| decompress (v.) | decomprimere |
| delete (v.) | delere |
| desktop | tabula |
| digital | digitalis |
| directory | (plicarum) index (M) |
| disk | discus |
| diskette/floppy disk | disculus |
| distribution list (See "mailing list".) | |
| document | documentum |
| download (v.) | depromere, deonerare |
| drag (v.) | trahere |
| e-mail message | cursus electronici nuntius |
| encode (v.) | nodare |
| encrypt (v.) | cryptogrammatissare |
| enter, insert (word) (v.) | inscribere (in + A) |
| extension | extensio |
| feature (of a program) | utilitas |
| field | area |
| file | plica, scapus |
| folder | cooperculum |
| font | typi |
| format | forma, compositio |
| format (v.) | (con)formare |
| frame | margo (C) |
| gateway | ostium |
| hard drive/disk | discus durus |
| hardware | armatura |
| ikon | iconidium |
| incompatibility | incongruentia |
| install (v.) | installare |
| instruction | iussum |
| initiate (v.) | initiare |
| key | clavis (F) |
| keyboard | claviatura |
| keyboard layout | claviaturae ratio |
| library | bibliotheca |
| link | coniunctio, ligamen |
| link (v.) | consolidare, coniungere |
| list | catena |
| list serve | grex (M) |
| log in (v.) | inire |
| log out (v.) | exire |
| mailing list | catena cursualis |
| memory | memoria |
| menu | iussorum tabula/tabella |
| modem | transmodulatrum |
| mouse | mus (C), musculus |
| net | rete (N) |
| operating system | systema internum |
| page | pagina, scheda |
| paste (See "enter". See also "cut and paste".) | |
| password | tessera |
| program | programmare |
| regulations | regulae |
| restart (v.) | reinitiare |
| save (changes) (v.) | (commutationes) (con)servare, (in disco) reponere |
| screen | quadrum, album |
| select (v.) | (s)eligere |
| server | moderatrum |
| shut down (v.) | claudere |
| software | programma |
| subroutine | hypoprogramma |
| system folder | systematis cooperculum |
| technical support | subsidium (technicum, artificiosum) computatrum vel programma adhibendis |
| text | verba (scripta) |
| user name | nomen utentis/adhibentis |
| upload (v.) | (aliquid ad rete) mittere |
| user | utens, adhibens |
| webpage | pagina/scheda interetialis/telaris |
| website | locus interretialis/telaris |
| window | fenestra |
| word processor | (programma) editorium |
| WWW | Tela Totius Terrae (TTT) |